-
1 разъезжаться
разъезжаться см. разъехаться -
2 разъезжаться
-
3 разъезжаться
разъезжатьсянесов1. (о гостях и т. п.) ἀναχωρώ, φεύγω, ἀπέρχομαι·2. (о машинах, экипажах и т. п.) διασταυρώνομαι, διασταυροῦμαν3. (расставаться) χωρίζω (άμετ.), ἀποχωρίζομαι. -
4 разъезжаться
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разъезжаться
-
5 разъезжаться
несовер. - разъезжаться;
совер. - разъехаться возвр.
1) (по чему-л.) leave( for) ;
depart;
disperse
2) (переставать жить вместе) separate;
cease living together
3) разг. (скользя, расходиться) slide apart
4) разг. (расползаться от ветхости) fall to pieces, fall apartleave (for по Д) ;
separate ;
pass o.a. (c T) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > разъезжаться
-
6 разъезжаться
несовер. - разъезжаться; совер. - разъехатьсявозвр.1) (по чему-л.)leave (for); depart; disperse2) вз.-возвр. ( переставать жить вместе)separate; cease living together3) разг. (скользя, расходиться)4) разг. (расползаться от ветхости)fall to pieces, fall apart -
7 разъезжаться
-
8 разъезжаться
см. разъехаться -
9 разъезжаться
см. разъехаться -
10 разъезжаться
см. разъехаться -
11 разъезжаться
несов.см. разъехаться -
12 разъезжаться
-
13 разъезжаться
-
14 разъезжаться
-
15 разъезжаться
-
16 разъезжаться
se разъехаться -
17 разъезжаться
разъехаться1. ( уезжать) depart2. тж. сов. (об экипажах и т. п.) (be able to) pass (one another)улица так узка, что два автомобиля с трудом могут разъехаться — The street is so narrow, that two cars are hardly able to pass each other
3. тк. сов. ( разминуться) miss each other, pass one another (without meeting)4. ( переставать жить вместе) separate5. разг. (скользя, расходиться) slide* apart6. разг. ( расползаться от ветхости) fall* to pieces -
18 разъезжаться
vliter. izirt* * *aizslīdēt katram uz savu pusi, slīdēt katram uz savu pusi; irt ārā, jukt ārā, izirt, izjukt -
19 разъезжаться
afreizen, vertrekken ; scheiden, uit elkaar gaan ; verslijten, kapotgaan -
20 разъезжаться
см. разъехаться* * *см. разъехаться* * *v1) gener. (î ãîñáàõ è á. ï.) irse, (ðàçìèñóáüñà) cruzarse, retirarse2) colloq. (ðàñïîëçáèñü îá âåáõîñáè) estar hecho trizas, (ðàññáàáüñà) separarse, (скользнуть в разные стороны) irse, despedirse
См. также в других словарях:
РАЗЪЕЗЖАТЬСЯ — [ежьжя], разъезжаюсь, разъезжаешься. несовер. к разъехаться. « Вот май… Все разъезжаются по дачам отдохнуть.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разъезжаться — РАЗЪЕХАТЬСЯ, едусь, едешься; в знач. пов. употр. разъезжайся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разъезжаться — См … Словарь синонимов
Разъезжаться — несов. неперех. 1. Покидать место пребывания, сбора, уезжая в другие места (о нескольких или многих лицах). отт. Направляться в разные стороны (о едущих или съехавшихся вместе). 2. Направляясь навстречу друг другу, не встречаться. отт. Не задев,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разъезжаться — разъезжаться, разъезжаюсь, разъезжаемся, разъезжаешься, разъезжаетесь, разъезжается, разъезжаются, разъезжаясь, разъезжался, разъезжалась, разъезжалось, разъезжались, разъезжайся, разъезжайтесь, разъезжающийся, разъезжающаяся, разъезжающееся,… … Формы слов
разъезжаться — разъезж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разъезжаться — (I), разъезжа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разъезжаться — см. Разъехаться … Энциклопедический словарь
разъезжаться — см. разъехаться; а/юсь, а/ешься; нсв … Словарь многих выражений
разъезжаться — 1.1.1.2., ЛВМ 5 1.1.1.2., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь
съезжаться — разъезжаться … Словарь антонимов